..كانت ذات سنوات.. لكن أغلقوا أبوابها؟!

بشير خلف

     حتى بداية التسعينيات كانت فضاءات الفكر، والإبداع العربي مفتوحة ورقياـ تصلنا من البلدان العربية قبل أن يغلق علينا" الفرنكفوليون الجدد، الأوصياء على ثقافة فافا، والدّاعمون لها، والمروّجون لها".

      من المجلّات الجميلة، الثرية بالفكر والإبداع التي كانت تصلنا شهريا من مصر الشقيقة حال صدورها، مجلة(إبداع)، التي كان رئيس تحريرها الشاعر المبدع، الناقد أحمد عبد المعطي حجازي. ثمنها المُثبّت على الصفحة الثانية 14 د.ج، العدد الذي بين يديّ الآن من عدّة أعداد، عدد شهر فيفري 1992م،عدد ثريٌّ جدًّا بــــــ :الشعر(7 قصائد)، القصص(8)، الفن التشيلي(1)، الدراسات( 7)، التعقيبات(3)، المتابعات( 5)، الرسائل(4).

       من مقالات المجلة، مقال بعنوان:(الأصولية وسلام العالم):

« ما دور الدين في عالم اليوم؟ أو بالأدق: ما دور الأديان الأحد عشر في عالم اليوم؟ والجواب عن هذا السؤال يستلزم في البداية تحديد ملامح عالم اليوم. فما هي هذه الملامح؟ إن عالم اليوم محكومٌ في مساره بعالم الغد، أو المستقبل هو نقطة البداية، وذلك لأن التاريخ يتحرّك من المستقبل، وليس من الماضي. فما هو هذا المستقبل؟ »

       وجهة نظر قابلة للنقاش؛ في رأيي أن أية مرحلة من التاريخ مرتبطة بالماضي مثلما هي مرتبطة بالمستقبل.

     

إصدارات المجلس الأعلى للغة العربية

بشير خلف

     في زيارته الأخيرة لولاية الوادي يومي:21،22 فيفري 2021 أهدانا البروفيسور صالح بلعيد رئيس المجلس بعض إصدارات المجلس:

1 ــــ مجلة المجلس "الفصلية." العدد 50 الصادر سنة 2020 في 603 صفحات، من الحجم الكبير.

2 ــــ كتاب "اللغة العربية، وبرامج الذكاء الاصطناعي": الواقع والرهانات في 400 صفحة من الحجم الكبير.

3 ــــ كتاب "اليوم العالمي للتنوع الثقافي من أجل الحوار والتنمية." 573 صفحة من الحجم الكبير.

*     *      *      *

ـــــ من محاضرات المجلة: أدب الخيال العلمي: سؤال المفهوم والأنواع. القارئ الضمني ولعبة الكتابة الإبداعية. اللسانيات الحاسوبية في الجزائر. المحنة وتجلياتها في الرواية الجزائرية الاستعجالية. الإيقاع بين علم الموسيقى وعلم العروض. هيمنة اللغة الإنجليزية على اللغة العربية. تداولية الأفعال الكلامية في سورة الرحمن، ......

ــــــ من محاضرات كتاب اللغة العربية، وبرامج الذكاء الاصطناعي: دور الذكاء الاصطناعي في تطوير البحث العلمي، في تطوير البحث اللساني العربي، التعرف الآلي والآني على أحرف اللغة العربية، فاعلية المواقع الإلكترونية في تعليم ونشر اللغة العربية، الألعاب الرقمية وتنمية اللغة العربية.

ــــــ من محاضرات كتاب اليوم العالمي للتنوّع الثقافي: الحقّ في التنوع الثقافي في ظل التأكيد على الخصوصيات الثقافية. استراتيجية الحوار في ظلّ التنوّع الثقافي. دور التعدّد اللغوي في تنمية التنوع الثقافي. إشكالية التنوّع الثقافي بين الانفتاح على الآخر وحفظ الهوية الوطنية، واقع وآفاق التعدّد اللغوي وأثره في التنمية التعليمية والثقافية بالجزائر، .....

 

كُتُبٌ نتحدّث عنها ولم نقرأها؟ !

بشير خلف

      لي صديق إذا ما كان في جمْعٍ من الناس مهما كان عددهم يُقْحم نفسه، ويُحوّل الجلسة من حوار هادئ إلى حلبة نقاش، يتكلّم في كل شيء، وإذا ما كان الحديث عن الكتب قديمها، وحديثها فهي موجودة في مكتبته المنزلية؛ إنما لم يقرأها لضيق الوقت؛ من حال هذا الصديق، وغيره الذين يزعمون اطلاعهم على الكثير من العناوين، أو يمتلكونها؛ لكن لم، ولن يقرأوها كان كتاب (كيف تتحدث عن كتاب لم تقرأه)، تأليف بيير بايار، ترجمة غسان لطفي.. يقدم هذا الكتاب مفهومًا جديدًا للقراءة، حيث يرى المؤلف أنه بإمكاننا أن لا ندخل بشكل عميق بين الكتب، بل نتجول من واحد إلى آخر، ونرصد الأفكار الرئيسة، وعلاقة هذا الكتاب بغيره من الكتب.

       من أبرز الأطروحات التي يقدمها المؤلف: الكتب التي لا نعرفها، وهنا يقدم لنا مفهوم موزيل عن القراءة، والذي يتمثل في النظرة الشمولية، حيث يُختزل الكتاب، أو فعل القراءة في فهم الفهرس، والعناوين، والأفكار الرئيسة، والإمساك بجوهر الكتاب، وموقعه بين الكتب. كذلك يعرض فكرة "الكتب التي سمعنا بها"، وفيها يلخص لنا نظرة أمبرتو إيكو الذي يشترط أن يُــصغي القارئ لكل ما يقوله الآخرون عن الكتب.

     مـمـّا أزال أذكره أني قرأتُ أنّ الرئيس الأمريكي المغتال جون كيندي كانت هذه قراءته للكتب، حيث يكتفي بقراءة مقدمة الكتاب قراءة معمّقة، وبداية الفصل الأول، ونهايته، ثم الفصول الأخرى بنفس الطريقة، فالخاتمة قراءة مُعمّقة.

       في تقديري الشخصي إنّ هكذا قراءات شبيهة بمائدة تنوّعت صنوفها، فالمتغذّي منها، يكتفي بتذوّق هذا الصنف وذاك دون التلذّذ، والشبع، قراءة فيها وجهات نظرٍ..!؟

 

 

كتابي الجديد سيرة حياتي

كتابي الجديد سيرة حياتي

      غلاف كتاب "سيرة حياتي" الذي صدر هذا الأسبوع الأول من شهر فيفري 2021م عن دار" سامي" للطباعة والنشر بالوادي لصاحبها الأستاذ رضا درّاجي، صمّم الغلاف الفنّان التشكيلي المبدع كمال خزّان.

       الكتاب تحت عنوان: (حياتي في دائرة الضوْء.. سيرة ذاتية)، من الحجم الكبير في 480 صفحة. سردتُ فيه رحلتي الحياتية من يوم مولدي 28 اجوان م1941 حتى يوم 31 ديسمبر 2020م

المجموعة القصصية" سعْفةٌ خضراء"

 المجموعة القصصية" سعْفةٌ خضراء"

بشير خلف

         كان المرحوم الدكتور بلقاسم سعد الله في عقْد الثمانينات أستاذا بجامعة الجزائر، ومقيمًا بالعاصمة، وكنتُ مقيمًا بقمار، في تلك الفترة بدأت قصصي القصيرة تُنشر في مجلّة" الثقافة"، ولم نلْتق قبْلُ، كان يسمع بي، وأسمع به؛ فكان لقاءاتنا شهرية في المجلّة، حيث كانت تُنشر له مقالاته، فأرسل إليّ حينها نسخة من مجموعته القصصية" سعفة خضراء" التي صدرت سنة 1986م، عن المؤسسة الوطنية للفنون المطبعية.

      نصُّ الإهداء: (مع تمنياتي الطيّبة إلى الأستاذ بشير خلف. 27 /10 / 1986م . سعد الله)

       قصص المجموعة بعضها بنكهة صحراوية، وبطعْمٍ قُماريٍّ خالص، وبعضها الآخر بنكهة تونسية جامع زيتونية؛ ما عدا قصة" مع أديب الخلود التي نُشرت في صحيفة البصائر سنة 1953م. قصص المجموعة: فتاة القرية، سعفة خضراء، مرارة التبغ، ليلة غرام، ممنوع الدخول، عندما لبسْتُ العمامة.

 قبل القصص كانت المقدّمة التي أفصح فيها سعد الله عن اهتمامه بالشعر والقصة في وقّتٍ مبكّرٍ، ثم تغلّب الشعر لديه، وأوّل قصة كتبها بفنيات القصة، سنة 1954م، ونشرتها جريدة البصائر. تصدير المجموعة بقلم صديقه الوفي القاص، والمترجم المرحوم الدكتور أبو العيد دودو.

مجلّة الجديد في عددٍ ممتاز

      صدرت مجلة الجديد اللندنية لشهر فيفري 2021 في عدد ممتاز حمل تيمة ( من أين يأتي الكُتّاب العرب بشخصيات رواياتهم؟)، يحتوي هذا العدد الممتاز على غرار عدد جانفي على ثلاثة ملفّات:

ـــــ “الشخصية الروائية” في الأدب العربي.

ــــ شيخ مترجمي الأدب العربي إلى الإنجليزية: دينيس جونسون ديفيز بوصفه رائد ترجمة الأدب العربي إلى الإنجليزية.

ـــــ الشاعر الأميركي لورنس فرلنغيتي

        إلى جانب مقالات، وآراء أدبية، وقصائد، وعروض كتب، ورسائل ثقافية.

 

 

 

لــــمّةٌ في رحاب المعرفة

 

لــــمّةٌ في رحاب المعرفة

    لــــمّةٌ صباحية في مقرّ مطبعة " سامي" للطبع والنشر، والتوزيع بالوادي:

ــ اليمين: الصديق، الكاتب، المترجم الأستاذ عبد القادر ميهي.

ـــ اليسار: الصديق، البروفيسور الأستاذ الدكتور إبراهيم رحماني، مدير معهد العلوم الإسلامية بجامعة الوادي، الباحث، الكاتب، أستاذ أصول الفقه والفقه الــمُقارن.

ــ الوسط: كاتبُ السطور.

        التقط الصورة الصديق الأستاذ رضا درّاجي صاحبُ المطبعة.

     جلسة محبّة، وتواصلٍ، واحتفاء بإهدائنا آخر إصدار للدكتور إبراهيم رحماني (مكانة العلم، وأخلاق العلماء)، محاضرة قيّمة للمرحوم الدكتور حسن أبو غدّة الذي رحل عن دنيانا أخيرًا " (1366ه/ 1947- 1442ه/ 2020)، أحد أبرز علماء الاقتصاد الإسلامي، والبروفيسور في الفقه المقارن والسياسة الشرعية، ومن العلماء الموسوعيين والفقهاء البارزين في بلاد الشام.

     المحاضرة قدّمها المرحوم بمعهد الشريعة بباتنة صبيحة يوم الخميس 17 أكتوبر 1999م، كان حينذاك الدكتور إبراهيم رحماني تلميذا في المعهد، وحضر إلقاء المحاضرة، تحصّل حينها على نسخة من المحاضرة التي كان لها صيْتٌ واسعٌ. تتالت اتصالات رحماني فيما بعد في عديد الملتقيات، واللقاءات بالمرحوم في تركيا؛ ومن باب وفاء التلميذ لأستاذه، والاعتراف بالجميل كان الكتاب الذي قسّمه المؤلف إلى قسميْن:

1 ـ نبذة عن السيرة الذاتية للأستاذ الدكتور حسن أبو غدّة رحمه الله.

2 ـ نصّ المحاضرة: مكانة العلم، وأخلاق العلماء.

     على الغلاف: حسن أبو غدّة، ومحاضرته القيّمة، مكانة العلم وأخلاق العلماء.

     (بقلم تلميذه) أ.د. إبراهيم رحماني مدير معهد العلوم الإسلامية بجامعة الوادي

      تقريظ، وتقديم أ.د. مسعود بن موسى فلوسي عميد كلية العلوم الإسلامية بجامعة باتنة1

       الكتاب من حجم 16/24 صفحاته، 158 صفحة. مضمون الكتاب قيّمٌ جدًّا جدير بالقراءة العميقة.